jeudi 20 octobre 2011

Dernier t-shirt avant l'hiver

Un coup de foudre dans mon magasin de tissus (coupon de coton tout fin, au kilo), un patron maison (copie d'un haut du commerce que j'aime beaucoup) et voilà, mon premier haut improvisé ! Love at first sight in my local fabric shop (remanent of thin coton, per kilo), a home made model (copied on a bought top I like a lot) and here it is, my first improvised top ! Il y a des défauts au niveau du col (vous pouvez pas les voir, j'ai mis mes cheveux dessus ;) mais je suis contente du résultat ! There is a fault on the collar (you... [Lire la suite]
Posté par lililila à 19:31 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

dimanche 16 octobre 2011

Couturette

En ce moment la machine à coudre est beaucoup sollicitée ! These days, the sewing machine is requested quite a lot ! Voici une manique toute simple, tout de même assortie au rideau de la cuisine -la classe- et doublée avec un vieux pull en laine pour qu'on arrête de se brûler en sortant le pain chaud du four ! Here is a simple pothholder, all the same matched to the kitchen curtains -so neat- and lined with an old wooly jumper so that we can stop burning ourselves while taking the hot bread out of the oven ! Et, contrairement à... [Lire la suite]
Posté par lililila à 12:35 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,
jeudi 13 octobre 2011

Du bleu, rien que du bleu !!

Le livre bouton pour Pomponette est emballé et envoyé. J'attends encore un petit peu pour vous le montrer. En attendant, un assortiment de tissus bleus... pour le défi13 d'octobre. The button book for Pomponette has been packed and sent. I'm waiting a little bit longer to show it. Let's wait with a set af blue fabrics... for the défi13 of october. Ma lampe de chevet ne me plaisait plus tant que ça, alors, nouvelle structure, nouveaux tissus (enfin pas si nouveaux que ça, vous les aviez déjà vu là et là) et hip hip hip voici une... [Lire la suite]
Posté par lililila à 13:51 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
mardi 11 octobre 2011

Hop ! Dans la trousse !

La brosse à dents, le dentifirice, la p'tite crème qui va bien, le miroir... tout tient dans ma p'tite trousse de toilette réalisée avec une manche de k-way (et la fermeture éclair) ! Si elle n'est pas très originale, elle reste néanmoins super pratique et tout à fait comme je l'avais imaginée ! The toothbrush, the toothpaste, the little tube of face cream that I like, a mirror... everything goes inside my little toilet bag made out of a sleave of a raincoat and it's zipper ! If it's not very new, it's still really handy and just... [Lire la suite]
Posté par lililila à 12:50 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
mardi 13 septembre 2011

Défi 13

Thème du mois : écolier... Et oui... c'est la rentrée... Justement mon dilemme du soir c'est de savoir si oui ou non, finalement je dois faire une rentrée... et me rassoir sur les bancs de l'université... Dilemme ou pas, j'ai quand même réussi à remplir le Défi13 ce mois-ci avec une jolie trousse bleue et fleurie dedans !! Et ça pourrait même faire pour le défi du mois prochain dont le thème est "bleu"... Non seulement je suis à l'heure mais j'ai presque un mois d'avance ;) Theme of the month : school kid... Yes... it's... [Lire la suite]
Posté par lililila à 19:23 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
lundi 15 août 2011

Bye bye t-shirt uni !

En ouvrant le tiroir ce matin : -"Encore un t-shirt uni !!!" Il n'y a presque que ça chez moi... J'en ai eu un peu marre... il faudrait mettre un peu plus de peps dans mes armoires ! Je m'attaque à un t-shirt corail que je ne porte presque jamais à cause du décolté un peu trop plongeant... Quelques bouts de tissus récupérés sur une jupe (ayant déjà servie à faire un sac -rien ne se perd-) et le temps d'une petite couture à la main, callée dans mon fauteuil... Je remonte le décolté... et avec quelques mini bouts, je fais un petit... [Lire la suite]
Posté par lililila à 16:53 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

lundi 27 juin 2011

Un air marin

Envie de se rappeller l'océan des vacances d'avril... en attendant celles de juillet. Et dans un magasin de tissus... un coupon de jersey rayé... Oh... justement, j'ai un patron pour un petit pull près du corps avec de grandes manches... Et si je sortais ma machine à coudre du placard ! En plus ça colle pile au thème du défi13 de juillet ! Surtout que bon... on dira rien mais je n'ai pas participé au défi13 de juin...
Posté par lililila à 17:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
dimanche 29 mai 2011

Couture couture couture

Objectif du jour : ajouter une petite pièce sur un pyjama pour cacher une tache. Mais voilà qu'en sortant mes bouts de tissus, je suis tombée sur un t-shirt trop grand que je voulais me réajuster depuis un moment. Ni une ni deux, quelques coups de ciseaux plus tard : On peut aussi voir un pantalon en train d'être raccourci et un débardeur dont il fallait raccourcir les bretelles. Décidément, j'vais vraiment me sentir toute petite ;) et aussi des petites bandes de jersey à transformer en bracelets. J'ai pris modèle sur un... [Lire la suite]
Posté par lililila à 17:30 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
dimanche 13 mars 2011

Sac bandoulière pour voyager

Objectif du moment : me coudre un sac hyper léger, à porter en bandoullère, dans lequel je puisse  facilement fourrer tout ce dont j'aurai besoin en voyage à Pâques ou cet été, quand je me baladerai au soleil, du genre petit pull, bouteille d'eau, plan de la ville, crème solaire, foulard, chapeau, etc. Contrainte : il faut qu'il soit tout fin pour pouvoir être plié en quatre et prendre le moins de place dans mon gros sac à dos de routard. Après une exploration des nombreux patrons recensés sur cette page, je me suis résolu, une... [Lire la suite]
Posté par lililila à 14:58 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
vendredi 11 mars 2011

Plein de première fois

Première fois que quelqu'un sur la blogosphère réalise un joli p'tit truc spécialement pour moi !!! Merci Patchelle, ce jardin me ravit déjà !! J'ai bien hâte de le recevoir ! Première fois que je me lance dans un swap ! Ben oui, elle mérite bien que je lui crée quelque chose à mon tour, non ? On avait dit qu'on se laissait 9 mois, mais quand j'ai vu ce qu'elle m'avait réalisé, ça m'a donné comme un coup de fouet... il fallait que je m'y mète ! Alors j'ai essayé de répondre à sa commande d'un... [Lire la suite]
Posté par lililila à 18:46 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,