dimanche 16 octobre 2011

Couturette

En ce moment la machine à coudre est beaucoup sollicitée ! These days, the sewing machine is requested quite a lot ! Voici une manique toute simple, tout de même assortie au rideau de la cuisine -la classe- et doublée avec un vieux pull en laine pour qu'on arrête de se brûler en sortant le pain chaud du four ! Here is a simple pothholder, all the same matched to the kitchen curtains -so neat- and lined with an old wooly jumper so that we can stop burning ourselves while taking the hot bread out of the oven ! Et, contrairement à... [Lire la suite]
Posté par lililila à 12:35 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,

jeudi 24 juin 2010

Un peu de couture

Avec le soleil et le ménage de printemps, un grand tri dans mes placards pour me débarrasser de ce que je ne porte plus. A transformer donc en autre chose, entre autres, les manches d'un t-shirt déformé, un pantalon de jogging, un vieux drap : Alors avec mon idée d'un nouveau gant pour sortir les plats chauds du four, j'ai coupé dans mon pantalon (trois couches par face pour un gant bien molletonné), dans mon tissus rayé et mon drap : Recto-verso : Matelassée et cousu à la main faute de machine : Et voili, à moi... [Lire la suite]
Posté par lililila à 13:30 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,