Les petites enveloppes
En ce moment, j'envoie beaucoup de courrier (des candidatures spontanées) et je reçois beaucoup de réponses (négatives) en retour.
Avez-vous remarqué l'intérieur des enveloppes ? Il y a des trames parfois assez jolies (points, rayures, quadrillages).
En bonne récupératrice créative, je les garde... et ceci m'a inspiré cela :
These days, I'm sending a lot of applications (for a job) and I'm receiving lots of answers back (negative ones). Have you noticed the inside of envelops ? There are sometimes pretty patterns (dots, stripes, tartans). As a good creative recycler, I'm keeping all... and this inspired me that :
Et comme les réponses qu'on m'envoie ne me conviennent pas... je les ai faites moi-même !!! C'est pourtant pas compliqué... il suffit de trois lettres pour dire "oui" !
And because the answers I get do not satisfy me... I'm writing my own !!! It's not as if it was so difficult... you only need three letters to say "yes" !
Et vous savez quoi ??? C'est bon pour le moral :)
And you know what ??? It does help to cheer up :)